Circo Social, Hemicirco y Circo Académico.

Pues pasó un mes desde que publique el ultimo post. Han sido una semanas donde he sacado la publicación ÍCARO (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas), he seguido estudiando el diplomado de circo social en Machincuepa y he estado preparando un show de teatro clown. El panorama se ha ampliado y el año terminará de la mejor forma. Seguimos  en el hemicirco a Juárez.

Por razones de la vida, me toco dar una platica del quehacer artístico  en una preparatoria del distrito federal.

En el próximo post subiré las fotos de dicho evento, y las de la publicación. Ahora, les dejo una muestra del diplomado.

Well, spent a month since I published the last post. It's been a weeks where I got the  ÍCARO publication (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas), I continued to study the degree of social circus in Machincuepa and have been preparing a theatrical clown show. The outlook has broadened and the year was thebest. We hemicirco in Juarez.

For reasons of life, play me give a talk of the artistic work in afederal district high school.

In the next post up the photos of the event, and publication. Now, I leave a sample of graduate

Eh bien, passé un mois depuis que j'ai publié le dernier message. Il ya eu des semaines où j'ai obtenu la publication ÍCARO(Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas),j'ai continué à étudier le degré de cirque social Machincuepa et ont été la préparation d'un spectacle théâtral clown. Les perspectives se sont élargies et l'année se terminera dans la meilleure forme. Nous hemicirco à Juarez.

Pour des raisons de vie, joue-moi donner une conférence de l'œuvre artistique dans une école du district fédéral de haut.

Dans le prochain billet jusqu'à les photos de l'événement, et la publication. Maintenant, je laisse un échantillon de diplômés.

ÍCARO impreso.

Antes de que termine el mes de septiembre espero publicar de manera virtual y también impresa este fanzine. ÍCARO (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas) en su formato impreso sera hecho de manera artesanal y limitadas encuadernado, foliado y con un tiraje de solo 30 ejemplares, los cuales regalaré a quien crea que lo necesite.

Before the end of September I hope to publish virtually and also printed this fanzine.  ÍCARO (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas) in printed format will be made on a small scale and limitedbound, numbered and with a circulation of only 30 copies, whichcreates a present who need it. 

Avant la fin de Septembre J'espère publier presque aussi imprimé ce fanzine. ICARE (tirages avec le rêve de recommandations de haut) en format imprimé sera faite sur une petite échelle et limitéeliée, numérotées et avec un tirage de seulement 30 exemplaires, ce qui crée un cadeau qui en ont besoin.

ICARO (Improvisación CAllejera ROdante)

En las ultimas semanas he continuado con ICARO (Improvisación CAllejera ROdante) en la calle, el metro, plazas publicas, etc.


In recent weeks I have continued to ICARO in the street, subway, public places, etc.

Ces dernières semaines, j'ai continué à ICAROdans la rue, le métro, les lieux publics, et



c