Mostrando entradas con la etiqueta taller. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta taller. Mostrar todas las entradas

jueves, 22 de agosto de 2013

Shows, guía y la vida.

Tras un ausencia en esta sección, informo:

En los últimos meses he estado participando con la compañía de teatro clown "Clownoscopio" en un inicio en la varieté Roja y después en la creación de la nueva varieté de los Canarios. Esta experiencia me ha llenado de elementos nuevos y me ha llevado a otros escenarios y modos de trabajo. Las fechas próximas son:

La Varieté de los Canarios se presentará en el Festival de las Artes Escénicas de Tláhuac, Ozomatli 2013 (sabado 7 de septiembre, 5 pm Foro de las Artes Bicentenario de la Revolución).

After an absence in this section, I report:
In recent months I have been involved with the theater company clown "Clownoscopio" initially in Red varieté after the creation of the new variety show of the Canaries. This experience filled me with new elements has led me to other settings and modes. The next dates are:
The Variety of the Canaries will perform at the Festival of the Performing Arts Tláhuac, Ozomatli 2013 (Saturday September 7, 5 pm Arts Forum bicentenary of the Revolution).

Après une absence dans cette section, je déclare:
Ces derniers mois, j'ai été impliqué avec la compagnie de théâtre clown "Clownoscopio" initialement en rouge varieté après la création du nouveau spectacle de variété des Canaries. Cette expérience m'a rempli de nouveaux éléments m'ont amené à d'autres contextes et des modes. Les prochaines dates sont les suivantes:
La variété des Canaries se produira au Festival of the Performing Arts Tláhuac, Ozomatli 2013 (samedi 7 Septembre 17:00 Forum des Arts bicentenaire de la Révolution).



Y en el Centro Cultural José Martí (Centro Histórico de la Ciudad de México) 
Domingo 22 y 29 de septiembre, 2 pm


And José Martí Cultural Center (Centro Historico Mexico City)

Sunday 22 and 29 September, 2 pm

Et José Martí Cultural Center (Centro Historico de Mexico DF)
Dimanche 22 et 29 Septembre, 14:00

Los dos eventos son de entrada libre.

Continúo con la elaboración de la guía de acondicionamiento físico y espacial por medio de las artes circenses para la iniciación en las artes escénicas (si, así de largo es el titulo), y ha sido un trabajo arduo y precioso a la vez. Esta guía estará disponible en su versión digital para noviembre y en versión física para diciembre.

Y pues para finalizar, les comento que he estado impartiendo talleres de desarrollo de habilidades sociales, el cual ha sido enfocado a personas que quieran incrementar sus capacidades para hablar en público y de relacionarse en ámbitos de concurrencia social. Esto se dio de modo accidental (como lo mejor en la vida) y actualmente imparto clases particulares en mi estudio, así que si están interesados comuniquense conmigo.

Continue with the development of the guide fitness and space through the circus arts to the initiation in the performing arts (yes, that long is the title), and has been hard work and precious time. This guide will be available in digital for November and physical version in December.
And then finally, I commented that I've been giving workshops on social skills, which has been aimed at people who want to increase their public speaking skills and interact in areas of social competition. This occurred in an accidental way (as the best in life) and now impart tuition in my studio, so if you are interested contact me.

Poursuivre le développement de l'aptitude de guidage et de l'espace à travers les arts du cirque à l'initiation aux arts de la scène (oui, c'est longtemps le titre), et a été le travail acharné et un temps précieux. Ce guide sera disponible en digital pour la version Novembre et en Décembre physique.
Et puis finalement, j'ai fait remarquer que J'ai donné des ateliers sur les habiletés sociales, qui a été destiné aux personnes qui souhaitent améliorer leurs compétences de parole en public et d'interagir dans les domaines de la concurrence sociale. Cela s'est produit de manière accidentelle (comme le meilleur dans la vie) et maintenant de répandre les frais de scolarité dans mon studio, donc si vous êtes intéressés contactez-moi.

Bendiciones.

lunes, 5 de marzo de 2012


Este mes iniciamos talleres de introducción al CLOWN!!!! Detalles en la imagen.


This month started introductory workshops CLOWN!! Details on the image.

Ce mois-ci a commencé introduction CLOWN ateliers! Détails sur l'image.




miércoles, 1 de febrero de 2012

Nuevo

Termine el año, el diplomado y empezamos el año con nuevo show, imagen, talleres y clownferencias. Ya les anunciaré las fechas o si quieren contratar estamos a sus órdenes.


End of the year, the graduate and begin the year with a new show,image, workshops and clownferencias. It will announce the dates or if they are at your service contract.

Fin de l'année, les diplômés et commencer l'année avec un nouveau spectacle, l'image, des ateliers et clownferencias. Ilannoncera les dates ou si elles sont à votre contrat de service




*Den clik en la imagen para ver los datos para contacto.

lunes, 17 de octubre de 2011

Circo Social, Hemicirco y Circo Académico.



Pues pasó un mes desde que publique el ultimo post. Han sido una semanas donde he sacado la publicación ÍCARO (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas), he seguido estudiando el diplomado de circo social en Machincuepa y he estado preparando un show de teatro clown. El panorama se ha ampliado y el año terminará de la mejor forma. Seguimos  en el hemicirco a Juárez.

Por razones de la vida, me toco dar una platica del quehacer artístico  en una preparatoria del distrito federal.

En el próximo post subiré las fotos de dicho evento, y las de la publicación. Ahora, les dejo una muestra del diplomado.


Well, spent a month since I published the last post. It's been a weeks where I got the  ÍCARO publication (Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas), I continued to study the degree of social circus in Machincuepa and have been preparing a theatrical clown show. The outlook has broadened and the year was thebest. We hemicirco in Juarez.


For reasons of life, play me give a talk of the artistic work in afederal district high school.


In the next post up the photos of the event, and publication. Now, I leave a sample of graduate



Eh bien, passé un mois depuis que j'ai publié le dernier message. Il ya eu des semaines où j'ai obtenu la publication ÍCARO(Impresión Con Altas Recomendaciones Oníricas),j'ai continué à étudier le degré de cirque social Machincuepa et ont été la préparation d'un spectacle théâtral clown. Les perspectives se sont élargies et l'année se terminera dans la meilleure forme. Nous hemicirco à Juarez.



Pour des raisons de vie, joue-moi donner une conférence de l'œuvre artistique dans une école du district fédéral de haut.

Dans le prochain billet jusqu'à les photos de l'événement, et la publication. Maintenant, je laisse un échantillon de diplômés.






















lunes, 18 de abril de 2011

Taller de introducción al CLOWN




Temas a tratar.

-Principios del clown.
Historia y antecedentes, principios artísticos y éticos que rigen la naturaleza humorística y catalizadora del clown.

-Desinhibición.
Enfrentar de manera natural y asertiva el escenario, un público cautivo, una concurrencia desentendida y al entorno en general.

-Improvisación.
Desarrollo y continuidad de acciones, textos e ideas de manera inmediata y eficiente en pleno acto.

-Creación del personaje.
Formación de nuestro clown desde una raíz psicosocial de comportamiento, imagen y naturaleza.

-Desarrollo de la creatividad.
Formar nuevas rutas mentales y de cohesión de ideas que ayuden a la formación de nuestro clown y sus actividades.

-Uso del clown en diferentes entornos.
Conocimientos en cuanto a espacios, técnicas, elementos y metodologías a emplear dependiendo del foro, escenario, espacio, teatro, calle, etc.

-Desarrollo de proyectos personales y en equipo.
Formar de manera completa un show unipersonal para ser presentado en escenario y también de manera colectiva con otros compañeros del grupo, y dejar plasmado la técnica de elaboración de actos completos o “sketches”, para que los alumnos no solo puedan crear nuevos números sino también estén en una constante búsqueda creativa y emancipadora de ideas y propuestas.

Sábados de mayo de 2 a 4 pm en el cafe literario "El Saraguato sabio" (Av. marina nacional 124 col. Anáhuac del. Miguel Hidalgo, Frente al UNITEC y UVM

Costo: $400.00 pesos.